• Skip to primary navigation
  • Skip to content
  • Skip to primary sidebar
  • Repertoire
  • Tickets
  • Venues
  • Services
  • News
  • Theatre
  • Contact
  • For Schools
  • For the Media
  • Suomeksi
  • På svenska
  • Theatre
  • Contact
  • For Schools
  • For the Media
  • Suomeksi
  • På svenska
  • Repertoire
  • Tickets
  • Venues
  • Services
  • News
Frontpage›Services›Surtitles

Surtitles

Download our free surtitles app

Before your visit, download the Espoon Teatteri app from Apple Store or Google Play Store, free of charge. Remember to also ensure your mobile device is fully charged.

At the theatre

1.       Set your device on silent or do not disturb mode.

2.       Open the app and follow instructions.

3.       Enter performance code. The code is displayed at the auditorium door.

4.       Choose performance language.

5.       Surtitles are synchronised to automatically start with the performance, you need not do anything.

Should you have any questions or concerns, our staff will be happy to help you before the performance starts.

Surtitles in Louhi Hall

In Louhi Hall at Espoo Cultural Centre, surtitles are  projected onto a digital display screen above the stage. Alternatively, surtitles can be accessed using a mobile device.

Surtitles available in autumn 2020

O’DD – wordless performance, no surtitles

Kuin raivo äiti (Raging Mother) – English surtitles using mobile device

Verdrängen Verdrängen Verdrängen – Finnish surtitles using mobile device

Life as we know it – Finnish surtitles using mobile device

Hylje (The Seal) – English surtitles using mobile device

To access surtitles using your mobile device, simply download our free app. For your convenience, we also have several house devices available for loan – ask our staff in Espoo Cultural Centre lobby. To avoid disappointment, kindly arrive at least 15 minutes before the performance starts.

Surtitles in Revontuli Hall

In Revontuli Hall, you can access surtitles using your own mobile device – simply download our free Espoo City Theatre app. We are also happy to lend you a house device, ask our staff upon arrival!

Surtitles available in autumn 2020

Lehman -trilogia (Lehman Trilogy) – Finnish and English surtitles using mobile device

Harhama – Finnish and English surtitles using mobile device

Rakkauskirjeitä (Love Letters) – English surtitles using mobile device

Voi Luoja! (Oh My God!) – Finnish and English surtitles using mobile device

Primary Sidebar

Services

  • Surtitles
  • Interval Refreshments
  • Accessibility
  • Restaurants
  • CONTACT INFORMATION
  • Espoo City Theatre
    P.O. Box 10665
    02070 CITY OF ESPOO
  • OFFICE
    (09) 439 3550
    Revontulentie 8, Tapiola
    info@espoonteatteri.fi
    Fax (09) 467 550
  • TICKETS
  • (09) 4393 388
    Mon to Fri 11 – 17
    and 2 hours before performance
  • Groups
    (09) 4393 5524
  • Lippupiste
    0600 900900
    (2 €/min + local call rate)
  • VENUES
  • Revontuli Hall
    Revontulentie 8, Tapiola
  • Louhi Hall / Tapiola Hall
    Espoo Cultural Centre
    Kulttuuriaukio 2, Tapiola
  • Programme
  • Circus
  • Finnish performances
  • International performances
  • Opera
  • Performance
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Subscribe for newsletter
  • Give feedback
  • Privacy policy
  • Accessibility description

This site uses cookies

We use cookies collecting personal information to improve and personalize our content, marketing and service. Please accept or reject the usage of cookies collecting personal information.

Accept
Reject